Ficha

<p style="margin-left:0px;">Ezra Pound está destinado a figurar como uno de los grandes traductores de poesía de todos los tiempos. Abarcando muchos idiomas y épocas, la traducción para Pound ejerció una escuela, y una específica forma de crítica literaria: “Haber recogido del aire una tradición viva/ o de un refinado y antiguo ojo la llama invicta/ esto no es vanidad”.</p><p style="margin-left:0px;">Perteneciente al linaje de una poesía elíptica y hermética (trobar clus, desde la poesía provenzal), seguramente Pound no pudo sino que experimentar una extrema afinidad con muchos de los poetas aquí presentados: Confucio, Catulo, Horacio, Li Bai, Arnaut Daniel, Bertran de Born, Arnaut de Marueill, Peire Vidal, Bernard de Ventadour, Cercamon, Guido Cavalcanti, Guido Orlandi, Lope de Vega, Marcantonio Flaminio, Arthur Rimbaud & Saturno Montanari.</p>

MISMO GENERO

El muro de las palabras

Xesca Almécija

Q125.50

Mil poemas en uno

Paolo Macay

Q80.00

Ezra Pound: Traducciones

Ezra Pound

ISBN: 9789878470801
Editorial: Buenos Aires Poetry
Páginas: 108
Género: Poesía
IBIC: POESÍA
Año: Nov-2024

Q180.00

Descripción

MISMO GENERO

El muro de las palabras

Mil poemas en uno

OTROS TITULOS DE LA EDITORIAL

La lluvia de los quetzales

Bulmenia

Périphérie - Periferia

Cathay

Sociedad interior – La inmanencia

Espectros y multitudes

Ezra Pound: Traducciones

Ezra Pound

ISBN: 9789878470801 Editorial: Buenos Aires Poetry Páginas: 108 Género: Poesía IBIC: POESÍA Año: Nov-2024

Q180.00

Descripción

MISMO GENERO

El muro de las palabras

Mil poemas en uno

OTROS TITULOS DE LA EDITORIAL

La lluvia de los quetzales

Bulmenia

Périphérie - Periferia

Cathay

Sociedad interior – La inmanencia

Espectros y multitudes

ISBN: 9789878470801
Editorial: Buenos Aires Poetry
Páginas: 108
Género: Poesía
IBIC: POESÍA
Año: Nov-2024